↓
Religiöse Sendungen mit Untertitel
im Fernsehen
Hospizarbeit ein Thema für alle
„Zeit, die mir jeden Tag noch zum Wahrnehmen des Lebens bleibt“.
Beim
Besinnungstag der Katholischen Hörgeschädigtenseelsorge am
Sonntag, den 13. November 2011 im Haus St. Ulrich in Augsburg
war das Thema „Lebenszeit, die mir noch bleibt“. Die beiden
Referentinnen Frau Josefa Britzelmeier-Nann von der Katholischen
Klinikseelsorge auf der Palliativ-Station am Zentralklinikum in
Augsburg und Frau Anna Kinzl vom St. Vinzenz-Hospiz, haben in
ihren Vorträgen sehr echt herüber kommen lassen, was
Hospizarbeit heute bedeutet.
Es war
gut zu verstehen, was gesagt wurde – barrierefrei für gehörlose,
ertaubte und für schwerhörige Teilnehmer. Dazu wurden die
Vorträge auf Leinwand live mitgeschrieben, in Gebärdensprache
übersetzt und das alles im großen Saal, in dem Hörgeräteträger
problemlos jedes Wort durch die moderne induktive Höranlage
verstehen konnten.
So
konnte der Einblick in die Entwicklung des Hospizgedankens
erkennen lassen, wie der Mensch in seinen letzten Lebenstagen zu
sich selbst und dem Sinn des Lebens nahe kommen kann. Da ist es
egal, welche Religion und welchen Glauben die schwerkranken
Menschen haben.
Ganz
wichtig sind die Sinne des Hörens und Sehens. Der Klang einer
vertrauten Stimme bringt nicht nur sehbehinderten Menschen Mut
und Trost in den letzten Lebenstagen. Bei schwerhörigen Menschen
kann das Vibrieren einer Klangschale zu einem beruhigenden
Effekt führen. Eine Bilder-Geschichten-Präsentation auf einem
digitalen Bilderrahmen kann auch evtl. gehörlosen Menschen ein
Gefühl von Geborgenheit geben.
Der
Alltag in den Räumen des Hospizes und auf der Palliativ-Station
ist hell und bunt gestaltet, auch eine Fröhlichkeit kann sich
entfalten.
Bei der
Pflege im Hospiz wie auch auf der Palliativ-Station können
Angehörige nach Umsorgung der Sterbenden loslassen und Kraft
gewinnen mit Hilfe der Hospizmitarbeiter. Auch hier ist
Einfühlsamkeit und Aufmunterung wichtig, dass die Trauer
verarbeitet werden kann.
In der
Hospizarbeit und auf der Palliativstation ist oft die
Hilflosigkeit groß, wie man mit einem hörbehinderten Menschen
umgehen kann. Gute Beleuchtung, Blickkontakt, langsames und
deutliches Sprechen verbessern die Kommunikation. Bei ertaubten
Menschen sind auch Stift und Papier oder ein Laptop zur
Verschriftlichung des Gesagten hilfreich. Die Gebärdensprache
wird vor allem bei gehörlosen Menschen eingesetzt. Weitere
Unterstützung bietet die Hörgeschädigten-Seelsorge im Bistum
Augsburg, Pastoralreferent Michael Geisberger unter Telefon
0821-3152-251, Fax 0821-3152-256 und
www.hoergeschaedigt.bistum-augsburg.de
Gundi
Kurzmann-Schiller, SHG Schwerhörige Augsburg
weitere
Infos unter: www.schwerhoerige-bayern.de
Kontakte für die Hörgeschädigtenseelsorge
Der Gedanke
für eine Kontaktbereitschaft zwischen Landesverband Bayern und
der Hörgeschädigtenseelsorge wurde erst dieses Jahr durch den
Ökumenischen Kirchentag als wichtig empfunden. Dies wurde
deutlich, dass eine gute Zusammenarbeit zwischen Betroffenen des
Landesverbandes und den hauptamtlichen Mitarbeitern der
Seelsorge unumgänglich ist.
Hier war die Verbindung zu Michael Geisberger,
Hörgeschädigtenseelsorge Bistum Augsburg, von großer Bedeutung.
Das gilt z.B. für die Hinweise zu den Induktionsanlagen. Da
wurde zum Ökumenischen Kirchentag eine Broschüre erstellt.
In Zukunft
soll es auch für andere Diözesen und Dekanaten, sowie der
katholischen wie auch der evangelischen Kirche die Möglichkeit
geben, mit schwerhörigen Menschen eine Zusammenarbeit in ihren
Gemeinden zu fördern.
Als Ansprechpartner für den Landesverband möchte ich die Ideen
und Möglichkeiten zum barrierefreien Umgang mit schwerhörigen
Menschen für Mitarbeiter der Hörgeschädigtenseelsorge
unterstützen.
Schwerhörige
Menschen sind kommunikationsbehindert. Das bedarf gravierender
Änderungen bei der Ausgestaltung kirchlicher Räume, bei
technischen Einrichtungen und sprachlichen Umgangsformen und
beim Einsatz visueller Mittel im Bereich der Verkündigung.
Die Kommunikationsbehinderung bedeutet, mitten unter Menschen
abseits zu stehen und führt zum Verlust sozialer Kontakte und in
der Folge zu psychischen Störungen und Identitätsproblemen.
Viele Angehörige von Schwerhörigen und Mitarbeitern unserer
Kirche scheuen aber auf Grund aufwendiger Gesprächsformen den
Umgang mit Schwerhörigen oder verhalten sich unwissend der
Problematik völlig falsch, wenn nicht für den Betroffenen als
entwürdigend.
Schwerhörige Menschen wünschen sich weitgehendste
Miteinbeziehung in das kirchliche und pfarrliche Leben. Das ist
heute durch bewusste Umgangsformen und Einsatz entsprechender
Technik teilweise durchaus möglich.
Gersthofen
den 22. August 2010
Gundi Kurzmann-Schiller
Religiöse
Sendungen mit Untertitel
Untertitel
auf Videotext Seite 150 (ARD, WDR und BR) oder 777 (ZDF)
Täglich neu: Katholische Kirche Tafel 438 im ARD-Text
Änderungen
möglich !
| Regelmäßige Sendungen im BR |
|
und BR-Alpha |
| Mi
|19:00
Uhr und Do|
11:45 Uhr|
Stationen |
|
Sa| 10:45
Uhr |Anschi
Karl Heinz & Co |
| So| 10:15
Uhr|
Stationen oder Gottesdienst |
|
So| 06:15
Uhr |Anschi
Karl Heinz & Co |
| Mo| 21:45
Uhr|
Lebenslinien |
|
|
| |
|
|
| Regelmäßige Sendungen in der ARD |
|
Regelmäßige Sendungen im ZDF |
| Sa | abends |Wort zum Sonntag |
|
So | 09:02 Uhr | Sonntags-TV fürs Leben |
| So | 17:30 Uhr | Gott und die Welt |
|
So | 09:30 Uhr | Gottesdienst (evang. oder kath.) |
| |
|
|
| Regelmäßige Sendungen im WDR |
|
Regelmäßige Sendungen auf 3SAT |
| So | 16:25 Uhr | Tag 7 |
|
Mo | 12:15 Uhr |Sonntags - TV fürs Leben |
| |
|
Do | 11:45 Uhr | Orientierung |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sehr geehrte Damen und Herren,
leider habe ich von der Hörgeschädigtenseelsorge Augsburg mit
den letzten Untertitelterminen eine schlechte Nachricht
erhalten. Aus zeitlichen Gründen kann die
Hörgeschädigtenseelsorge offenbar die Zusammenstellung der
kirchlichen Untertiteltermine nicht mehr ausführen. Die letzten
Untertiteltermine vom Dezember 2011 finden sie als Download
unten im Link. Zum öffnen wird das Programm Adobe Reader
benötigt, dass sie auf den Seiten der Firma Adobe (adobe.com)
runterladen können.
Bei der E-Mail die mir die Hörgeschädigtenseelsorge Augsburg
geschickt hat sin dauch einige interessante Links enthalten, die
zu anderen Internetseiten führen. Aufgrund von Urheberrechten
kann ich die Links aber hier nicht veröffentlichen. Wer an diese
E-Mail interessiert ist wendet sich bitte an den Webmaster. Die
E-Mail Adresse steht hier. Haben Sie
Probleme die Links der E-Mail Adresse aufzurufen oder öffnet
sich ihr E-Mail Programm nicht können sie auch dem Webmaster
hier eine E-Mail zukommen lassen.
Der Webmaster
Liste der Termine zum Ausdrucken
Zusammenstellung Michael Geisberger,
Hörgeschädigtenseelsorge Bistum Augsburg
aktuell unter:
www.hoergeschaedigt.bistum-augsburg.de
Seitenanfang
